Hawaii 08:07 (18:07 GMT)

It was a mistake by an employee at Hawaii's Emergency Management Agency (EMA) who "pushed the wrong button" during procedures that occur during the handover of a shift.
Mobile phone users received the message at 08:07 (18:07 GMT): "Ballistic missile threat inbound to Hawaii. Seek immediate shelter. This is not a drill."
The alert was corrected by email 18 minutes later but there was no follow-up mobile text for 38 minutes, the Honolulu Star-Advertiser reports.
http://www.bbc.com/news/world-us-canada-42680070

ハワイで北朝鮮ミサイル発射と携帯に誤配信
1月14日 4時15分

アメリカ・ハワイ州で日本時間の１４日午前３時すぎ、北朝鮮からハワイに向かってミサイルが発射された際に住民や観光客に対して避難を呼びかける警報メッセージが誤って携帯電話に送られ、一部の住民らが避難を始めるなどパニックになりました。これまでのところ誤作動の原因はわかっておらず州当局が調査を進めています。

ハワイ州で現地時間の１３日午前８時７分、日本時間の１４日午前３時７分、北朝鮮からハワイに向かってミサイルが発射された際に住民や観光客に対して避難を呼びかける警報メッセージが携帯電話に送られました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180114/k10011288491000.html

、、、（爆ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ