2014年4月19日土曜日
The Asian Empire Has Fallen
http://tokumei10.blogspot.com/2014/04/the-asian-empire-has-fallen.html
[速報] 韓国 現代重工業 火災…社内下請け労働者 2人 死亡
登録 : 2014.04.21 19:24
建造中のLPG運搬船から火…負傷も2人
警察、保温材の溶接作業中に火災発生と推定
21日午後4時4分頃、蔚山(ウルサン)東区(トング)田下洞(チョナドン)の現代重工業NO.5ドックで建造中のLPG運搬船で火災が発生し作業中だった社内下請け業者所属の労働者キム・某(46)氏とイ・某(37)氏の2人がそれぞれ重傷と全身火傷を負い病院に搬送されたが亡くなった。その他にキム・某(57)氏とパク・某(33)氏の2人の下請け業者労働者も脚などを負傷して病院で治療を受けた。 当時、船舶内には130人余りの労働者が作業しており、他の労働者は早く待避して難を免れた。
火災は1時間30余分後の5時33分頃に出動した消防隊によって鎮火した。 火災が起きた船舶は、8万4000t級のLPGガス運搬船で来月に完工を控えていて、船舶やタンク内に残留ガスはなかったという。 だが、保温材が熱せられて出てくる真っ黒な煙が周辺住宅街まで覆い住民たちが待避する騒ぎも起きた。
警察と消防当局は船舶の建造過程で保温材の溶接作業中に火災が起きたと見て、正確な火災原因を調査している。
蔚山/シン・ドンミョン記者 tms13＠hani.co.kr
韓国語原文入力:2014/04/21 19:02
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/633843.html 訳J.S(741字)
「ＡＳＩＡＮ ＥＭＰＩＲＥ」号
造船はHYUNDAI HEAVY INDUSTRIES - ULSAN, SOUTH KOREA(現代重工業)
所有会社はEUKOR CAR CARRIERS - SEOUL, SOUTH KOREA(現代自動車グループ)
ホーム港はJEJU CHEJU(済州島)
製造年は1998年
Gross tonnageは７万１３８３トン
韓国経済の躍進とともに1980年代には造船が隆盛を迎え、現代重工業の造船所がある蔚山は現代グループの城下町となった。この頃、現代自動車は日本の三菱自動車と提携して自動車生産を本格化した。こうして鄭周永は裸一貫から一代にして韓国最大の財閥オーナーとなった。またこれら企業の株式を寄贈して峨山財団を設立し、大規模な福祉事業も行うようになった。
- 長男 - 夢弼（1936年生まれ）仁川製鉄社長 1982年4月交通事故死
- 三男 - 夢根（1942年生まれ）現代百貨店会長
- 四男 - 夢禹（1945年生まれ）現代アルミニウム会長 1990年4月自殺
- 七男 - 夢允（1955年生まれ）現代海上火災取締役会議長
- 八男 - 夢一（1959年生まれ）現代企業金融会長
2012年11月14日水曜日
東條英機の次男・輝雄氏死去
東條英機の次男・輝雄氏死去…三菱自動車元社長
http://tokumei10.blogspot.com/2012/11/blog-post_6389.html
無慈悲な阿Qサマナパージになりそうですなあ・・・（爆ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
2 件のコメント:
いまこの時間のテレ東が虚しい。
韓流俳優キム・スヒョンに公安部が出演中止を命令＝急きょ撤回、ファン1万人の混乱懸念―北京モーターショー
2014年4月20日、開幕した北京国際モーターショーで、韓国の俳優キム・スヒョンが安全性の問題で公安部門から出演を差し止められ、数時間後に撤回されるという騒ぎがあった。捜狐が伝えた。
アジア有数の自動車展示会の北京国際モーターショーがこの日、北京で開幕。韓国の現代（ヒュンダイ）自動車の新車モデルのイメージキャラクターに起用されているキム・スヒョンが会場に姿を見せる予定だった。キム・スヒョンはドラマ「星から来たあなた」をきっかけに中華圏で知名度が急上昇し、ヨン様以来と言われる人気を集める俳優だ。
しかし予定時間の午前11時半になっても姿を見せず。ステージを中心に会場には1万人近い観客が集まっていたが、現代自動車では「安全性の確保」を理由として中止を発表。しかし、午後2時にいきなりキム・スヒョンが登場し、約1分半という短い時間ながら中国のファンにあいさつ。会場にまだ残っていた数百人のファンを狂喜させている。
コメントを投稿