国内の全原発でフランスの問題部品と同じ製造法の部品使用

フランスの原子力発電所で原子炉などの一部の部品に、比較的もろい鉄の合金が使われた疑いのあることがわかった
ことを受けて、電力各社が調査した結果、国内のすべての原発で問題の部品と同じ方法で製造されたものが使われていることがわかり、
強度に問題がないか調べ、来月末までに国に報告するとしています。
この問題は、フランスの原発で原子炉などの一部の部品に、基準以上の炭素を含んだ比較的もろい鉄の合金が使われた疑いが出ているもので、
これらは、いずれも「鍛造（たんぞう）」と呼ばれる方法で、製造されたことがわかっています。

これを受けて、日本の原子力規制委員会が、全国の電力会社に、国内の原発で同じような方法で製造されたものがないか、調べるよう指示した結果、
１８原発４６基すべてで、原子炉の一部の部品に「鍛造」で作られたものが使われていることがわかりました。

原子力規制庁によりますと、鍛造の製造方法自体に問題はないということですが、品質管理などを誤ると、
炭素が多く含まれる可能性があるということで、電力各社は、当時の記録などを基に強度に問題がないか調べ、来月末までに国に報告するとしています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160903/k10010666961000.html

Steel in Troubled French Nuclear Reactor Used in Japanese Plants

Six utilities used steel from Japan Casting & Forging Corp., they all said in separate statements on Friday. The steelmaker was identified by Japanese authorities last month as supplying steel to the Flamanville nuclear plant, developed by Electricite de France SA and Areva SA, where the French safety authority last year found weaker-than-expected steel.
http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-09-02/steel-in-troubled-french-nuclear-reactor-used-in-japanese-plants?cmpid=google

、、、（爆ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ