ロイ・チカーラ＠レコード・プラント・スタジオ死去

音楽プロデュースの巨匠 サンパウロ市の病院で死去 14/01/24 (15:14)

サンパウロ市内のＡＣカマルゴ病院で21日、米国人で音響エンジニアのロイ・チカーラ氏（73）が多臓器不全で死去した。22日付エスタード紙が報じた。

チカーラ氏は米ニューヨーク市のレコード・プラント・スタジオ社の創設者の一人として１９６８～87年に音楽プロデュース活動に尽力した。エルビス・プレスリーをはじめ、エアロスミス、クイーン、スティング、フランク・シナトラ、マイルス・デイビス、レイ・チャールズ、プリンス、ビートルズなど当時の世界のトップ・ミュージシャンの音楽を手掛けた。ジョン・レノン、オノ・ヨーコ夫妻とも交友関係があり、70年代に同夫妻が一時的に別居した時にジョンはチカーラ氏の家に滞在していたという。

ブラジル人女性との間に生まれた娘ハンナさんと再会する目的で訪れた２００６年にブラジルでの定住を決意し、サンパウロ市で会社を設立して現地ミュージシャンのプロデュースを手掛けてきた。

死因は大腿骨のがんを原因とする多臓器不全だった。サンパウロ市内のレデントール墓地で22日午後５時に埋葬が行われた。

2014年1月24日付
http://www.saopauloshimbun.com/index.php/conteudo/show/id/16222/cat/1

Roy Cicala - Wikipedia, the free encyclopedia via kwout

、、、（ｗ