ドイツで皇后さま歌集出版へ 日本語の書に翻訳添える
【ベルリン共同】皇后さまの和歌50首をドイツ語に翻訳した歌集「その一粒に重みのありて」が17日、ドイツで出版される。同国の出版社ヘルダーがウェブサイトで明らかにした。書家の石飛博光さんが手掛けた日本語の書に、ボン大学名誉教授の日本学者ペーター・パンツァーさんのドイツ語訳が添えられている。
ドイツ紙フランクフルター・アルゲマイネ電子版は10日、皇后さまの和歌が「初めてドイツ語になった」と紹介。和歌の翻訳は難易度が高いため、パンツァー氏のドイツ語訳を日本のドイツ文学者が和訳し、皇后さまの原文と比較するという徹底した編集作業が実を結んだとしている。
https://this.kiji.is/301890114542503009
ホントのドイツでの需要はほぼゼロでしょ。（爆ｗｗｗｗｗｗｗｗ
Morus australis, also called Korean mulberry[2] and Chinese mulberry[citation needed], is a flowering plant species in the genus Morus found in East and South-East Asia.
The larvae of the freak (Calinaga buddha) feed on M. australis.
Australone A can be found in M. australis.[3]
→朝鮮
→中国
それが今上天皇が望んだ世界なんですよ。
そして今上天皇こそが意図的に日本をもっとも貶めた売国奴なんですよ。（爆ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
6 件のコメント:
丁度皇族について
彼是と言及される
ツイッタラ垢方々を見て
この記事の言わんとする
意図が良く分かりまする
うそこメーカーさんとこで
「平家」酒造の日本酒「泥沼牡丹」
「平家、人のため成らず」酒造の日本酒「鬼畜鶴」
なんてもんが出てもうたｗ
売ったことに見あった、個人的トータルメリットの、ありやなしや。。
(目論見崩れた瞬間ガーァ！)
対馬より釜山の灯見ゆ といへば韓国の地の近きを思ふ
Exit 上田正昭さん(88) - 匿名党 - blogger
tokumei10.blogspot.com › 2016/03 › exit
Mar 13, 2016 · 古代の活発な国際交流を説き、中国、韓国・北朝鮮などの研究者とアジア史学会を設立、「21世紀を平和の世紀に」と訴えた。 .... 八木晃介、水野直樹らと一緒に「朝鮮学校を支える会」の呼びかけ人となって ...
「朝鮮学校を支える会」
韓国で「恩人扱い・大絶賛」の追悼 歴史学者・上田正昭氏、生前に「天皇家に百済の血筋」と提唱＝中国メディア ...
news.searchina.net › ...
Mar 22, 2016 · 記事は、天皇陛下が2001年のお誕生日に際してのお言葉に「桓武天皇の生母が百済の武寧王の子孫であると、続日本紀に記されていることに、韓国とのゆかりを感じています」との部分があったことで「韓国人は ...
天皇陛下お誕生日に際し（平成13年） - 宮内庁
www.kunaicho.go.jp › okotoba › kaiken
Dec 18, 2001 · 私自身としては，桓武天皇の生母が百済の武寧王の子孫であると，続日本紀に記されていることに， 韓国とのゆかりを感じています。武寧王は日本との関係が深く，この時以来，日本に五経博士が代々招へいされる ...
主な式典におけるおことば（平成22年）：天皇陛下のおことば - 宮内庁
www.kunaicho.go.jp
平城京について私は父祖の地としての深いゆかりを感じています。そして，平城京に在位した光仁天皇と結ばれ，次の桓武天皇の生母となった 高野新笠 ( たかののにいがさ ) は続日本紀によれば百済の武寧王 (ぶねいおう) を始祖と
東京新聞:「朝鮮学校も無償化対象と思っていた」 前川喜平・前文科次官に聞く:特報(TOKYO Web ...
www.tokyo-np.co.jp › 特報 › 特報一覧
Aug 14, 2017 · 朝鮮学校を外した国の処分の是非が争われている訴訟では最近、広島、大阪両地裁で正反対の判断が示された。前川氏は「今更どの面下げてという話だが、せめて司法で救済してほしい」と訴える。 （佐藤大）.
戦争の惨禍の記憶を辿り慰霊の旅を続ける天皇陛下の誠実さや憲法９条のおかげで、戦後の日本が平和に過ごすことができたのではなく、在日米軍のプレゼンスによって極めて不安定な周辺諸国との軋轢が最小限に抑制されたこと成果であり、米国が手抜きをしなかった誠意の賜物である。
コメントを投稿