2023年5月11日木曜日

まがいもののゲオルギオス@スペイン・ポルトガル系

 


Santos is a surname of Christian origin in Portuguese and Spanish languages. The English translation of Santos is Saints. A singular version, Santo, may be seen.

The dos Santos (English: 'of the saints') variation in Portugal and Galicia was commonly given to a baby born or baptised around All Saints’ Day. [1]

Near the close of the nineteenth century and at the end of the Brazilian Empire, the abolition of slavery in Brazil led to the rise in the name's usage within slave communities, Santos becoming a common surname in area of the Bay of All Saints. A Portuguese slave with no surname, for example, might take the name Santos upon the abolition of slavery and subsequently earning his freedom; this would indicate that he was of Bahian origin. The surname was also used as a way to shorten the names of Brazilians, for example: Manuel da Bahia de Todos os Santos (en: Manuel of the Bay of All Saints).

Other Iberian grammatical forms include: De Santo, De Santos, Del Santo, Santi, Santis, Santiz, Senti, Sentis and others. Notable individuals with the surname Santos include: 


 

2023年5月7日日曜日

The Queen of UK and France

https://tokumei10.blogspot.com/2023/05/the-queen-of-uk-and-france.html



Saint George (Greek: Γεώργιος, translit. Geṓrgios, Latin: Georgius, Georgian: გიორგი, translit. Giorgi, Syriac: ܡܪܝ ܓܘܪܓܝܣ, romanizedMar Giwargis Arabic: القديس جرجس; died 23 April 303), also George of Lydda, was a Christian who is venerated as a saint in Christianity. According to tradition he was a soldier in the Roman army. He was of Cappadocian Greek origin and a member of the Praetorian Guard for Roman emperor Diocletian, but was sentenced to death for refusing to recant his Christian faith. He became one of the most venerated saints and megalomartyrs in Christianity, and he has been especially venerated as a military saint since the Crusades. He is respected by Christians, Druze, as well as some Muslims as a martyr of monotheistic faith.

In hagiography, as one of the Fourteen Holy Helpers and one of the most prominent military saints, he is immortalized in the legend of Saint George and the Dragon. His memorial, Saint George's Day, is traditionally celebrated on 23 April. Historically, the countries of England, Ukraine, Ethiopia, and Georgia, as well as Catalonia and Aragon in Spain, and Moscow in Russia, have claimed George as their patron saint, as have several other regions, cities, universities, professions, and organizations. The Church-Mosque of Saint George in Lod (Lydda), Israel, contains a sarcophagus believed by many Christians to contain St. George's remains.[6]

Legend

Very little is known about George's life, but it is thought he was a Roman officer of Greek descent who was martyred in one of the pre-Constantinian persecutions.[7] Beyond this, early sources give conflicting information.

The saint's veneration dates to the 5th century with some certainty, and possibly even to the 4th. The addition of the dragon legend dates to the 11th century.




救難聖人(きゅうなんせいじん)は、カトリック教会における聖人崇敬の一種であり、危急の際に信者がその名を呼ぶことで難を救ってくれるとされる聖人。通常、14人が当てられ、

十四救難聖人とも呼ばれる。ヨーロッパでは15世紀中ごろから盛んに崇敬されるようになった。

一般的に挙げられる14人を以下に記す。

名前 霊名の祝日 守護対象
アカキオス英語版 5月8日 頭痛
バルバラ 12月4日 発熱急死
ブラシウス 2月3日 喉の痛みと家畜の保護
アレクサンドリアのカタリナ 11月25日 急死
クリストフォロス 7月25日 腺ペストと旅人や乗り物に乗る人を事故から護る
キリアクス英語版 8月8日 臨終の誘惑
パリのディオニュシウス 10月9日 頭痛
エラスムス 6月2日 の病気
エウスタキウス 9月20日 家庭不和
ゲオルギオス 4月23日 家畜の健康
アエギディウス 9月1日 ペスト、良い告解身障者乞食鍛冶屋
アンティオキアのマルガリタ 7月20日 出産、悪魔からの逃亡
聖パンテレイモン 7月27日 内科医結核
ルカニアのヴィトゥス 6月15日 てんかん、家畜の保護 

 

ゲオルギオスGeorgios)、あるいはジェルジオは、キリスト教正教会非カルケドン派カトリック教会聖公会ルーテル教会)の聖人の一人。古代ローマ末期の殉教者ドラゴン退治の伝説でも有名である。キリスト教の聖人伝説をまとめた『黄金伝説』には数多くのドラゴン退治物語が記載されており、聖ゲオルギオス伝承もその中に記載されている。

ゲオルギウスジェルジオゲオルギイ(その他、ゲオロギウス、ギオロギウスなど)とも表記される。正教会では大致命者凱旋者ゲオルギイと呼ばれる[1]。日本のカトリック教会では聖ジェルジオ殉教者ジェオルジオ殉教者)、[2][3]と表記されている。

名称

「ゲオルギオス」はギリシア語に由来し、その原義は「大地(geo)で働く(erg)人」、即ち「農夫」を意味する。 時代、地域によって様々な音写・転写や訛化が存在する。


 

2023年5月11日木曜日

『テムズとともに -英国の二年間-』と日本大使館コレクション盗難事件 Part2

テムズ川(テムズがわ、River Thames En-uk-Thames.ogg [tɛmz][ヘルプ/ファイル])は、南イングランドを流れるであり、ロンドンを海とつないでいる。代表的なエスチュアリー入り江をつくる河川である。テームズ川とも表記される。

ルネサンス期にギリシア語が語源であるという誤った認識が広まり、読み方を変えずにTemeseからThamesに綴りが変更されている。


Middle English began in the late 11th century after the Norman Conquest of England, when considerable Old French (especially Old Norman French) and Latin-derived vocabulary was incorporated into English over some three hundred years.



https://tokumei10.blogspot.com/2023/05/blog-post_8.html

✖ Greek

◎ Latin


https://tokumei10.blogspot.com/2023/05/frith-street.html


2016/03/02 — ギリシャ語” 白山 ”日本プロファイル研究所” - Google 検索 via kwout. https://www.google.co.jp/#q=site. site://tokumei10.blogspot.com バテレン ...

https://tokumei10.blogspot.com/2023/05/part2.html



本当は・・・



 Saint-Georges-du-Vièvre (French pronunciation: ​[sɛ̃ ʒɔʁʒ dy vjɛvʁ]) is a commune in the Eure department in Normandy in northern France.



The name of the locality is attested in the form Sanctus Gregorius de Vixa (undated) (p. de Lisieux) [ 27 ] .

St. Gregory is a hagiotoponym , the church is dedicated to St. Gregory the Great .

Its name relates to the old forest of Vièvre whose name is evoked by the  terra Guevre quoted in 1066 and by the mention foresta Guevra at the end of the 11th century [ 28 ] .
The forest of Vièvre ( Wewra , Wievre , in the 12th century ) occupied the left bank of the Risle , between Brionne , Lieurey and Pont-Audemer [ 29 ] .
This name of Vièvre is similar to that of the country of Woëvre in the Meuse, both containing the pre-Latin rootwbr , already encountered in Saint-Étienne-du-Vauvray. Or perhaps from Latin vipera (serpent, dragon).


グレゴリウス1世(Gregorius I, 540年? - 604年3月12日)は、ローマ教皇(在位:590年9月3日 - 604年3月12日)。問答者グレゴリウス(Dialogos Gregorios)、大聖グレゴリウスとも呼ばれる。典礼の整備、教会改革で知られ、中世初期を代表する教皇である。四大ラテン教父の一人。ローマ・カトリックでは聖人教会博士であり、祝日は9月3日[1]

東方正教会でも聖人記憶日3月12日日本ハリストス正教会では先備聖体礼儀の作成者・ロマの「パパ」問答者聖グリゴリイ(鍵括弧原典ママ)と呼ばれる[2]

経歴

グレゴリウスはローマの貴族の家庭で生まれ、政治家としてのキャリアを積んでいたが、思うところがあって修道院に入り、590年に教皇に選ばれた[3]。グレゴリウスは教皇に選ばれると精力的に教会改革に乗り出し、三章問題の解決をはかったり、カンタベリーのアウグスティヌスをイングランド宣教に派遣するなどした。グレゴリウスは西方だけでなく東方においても著名な存在であり、ローマ司教の域を出なかった教皇職の権威を高めることになった。 



2020/09/16 — English: 16th century artwork made of flint stone on the outer wall of the church Saint-Grégoire in Saint-Grégoire-du-Vièvre (France).

Le monde est corrompu

https://picryl.com › media › le-mon...
16th century artwork made of flint stone on the outer wall of the church Saint-Grégoire in Saint-Grégoire-du-Vièvre (France). "The world is corrupt and ...

16th century artwork made of flint stone on the outer wall of the church Saint-Grégoire in Saint-Grégoire-du-Vièvre (France). A knight is running after his horse.
16th century artwork made of flint stone on the outer wall of the church Saint-Grégoire in Saint-Grégoire-du-Vièvre (France). "The world is corrupt and deceptive sal". The meaning of sal is unknown.


About 27,900,000 results (0.39 seconds) 

Including results for Fièvre Meaning
Search only for Vièvre Meaning

noun. fever [noun] (medical) (an illness causing) high body temperature and quick heart-beat.May 3, 2023

 

、、、(爆wwwwwwwwwwwwwwww

5 件のコメント:

ご近所 さんのコメント...

そういやw

https://www.city.nagasaki.lg.jp/kokusai/910000/p004956.html

匿名 さんのコメント...

選考外ですが
聖セバスチャン→守護対象
兵士、黒死病、競技選手、同性愛
都市では、カゼルタ、パルマ・デ・マヨルカ、サン・セバスティアン、リオ・デ・ジャネイロ

匿名 さんのコメント...

非常にひも解くのに手間がかかりますね うその上塗りの歴史でしょうかね

匿名 さんのコメント...

今日学んだこと
「知らないギリシャと目があっても付いて行かない」

匿名 さんのコメント...

興味深い…
>saint (n.)
saint | Etymology, origin and meaning of saint by etymonline
https://www.etymonline.com/word/saint#etymonline_v_22610
>>英語
最初はラテン語直の"sanct"→12c始めフランス語"saint, seinte"、同じ頃saint+人名を使う
12cにわざわざ変更した理由。ニュアンスも変化?
経緯から想像するに英語とそれ以外?の言葉ではsaintする対象が違う?

>sacred (adj.)
sacred | Etymology, origin and meaning of sacred by etymonline
https://www.etymonline.com/word/sacred#etymonline_v_22580
発音から由来を辿ろうとすると元々の意味がわからなくなる?ラテン語は何かを隠してるのかな?

サクラ (おとり)
サクラとは、イベント主催者や販売店に雇われて客や行列の中に紛れ込み、特定の場面やイベント全体を盛り上げたり、商品の売れ行きが良い雰囲気を偽装したりする者を指す隠語。当て字で偽客とも書く。


聖の字の、成り立ちを教えてください。 - 【聖の成り立ち】「聖」... - Yahoo!知恵袋
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12136919502
よって「聖」のもともとの意味は(会話がまっすぐに通じる)(会話が分かりやすい)(会話をよく理解する)などであり、転じてすべてのことに通じている賢い人の意味に使用されています。
清らか,穢れが無いとか全然関係無さそうだけど、一体どこから?

ひじり wiki
ひじりという呼称は「霊(ひ)知り」「非知り」「ひ(美称)+知り」「ひとり知り」「はぢしり」の諸説あるが、「日を知る者」とするのが通説である。
仏教とくっつい出てくるけどイマイチよくわからない。聖=ひじりの理由も?

コメントを投稿