ローマ(CNN) ローマの検察当局は28日、多額の現金をイタリアに違法に持ち込もうとした容疑で、ローマ法王庁(バチカン)の聖職者、金融ブローカー、元シークレットサービス捜査官の3人を逮捕したと発表した。/逮捕された高位聖職者ヌンツィオ・スカラノ容疑者は、ローマ法王庁で金融アナリストとして勤務し、同庁の資産管理・運営を担当していた。ネロ・ロッシ検事は記者会見で、3人は汚職の疑いがあり、さらにスカラノ容疑者は名誉棄損の罪に問われる可能性があると述べた。ロッシ検事によると、現在も捜査は続いているが、3人の容疑にマネーローンダリング(資金洗浄)は含まれていないという。ロッシ氏によると、ローマ法王庁の資金の管理・運営を行うバチカン銀行(宗教事業協会:IOR)に対するより大規模な捜査の結果、スカラノ容疑者らの不正が発覚したが、28日の逮捕は同銀行とは直接関係ないという。容疑者3人は、2012年7月に脱税目的でスイスから多額の現金をローマに違法に持ち込もうとしたが、結局、計画は実行されなかった。容疑者らは、最初に自家用機で4000万ユーロ(約52億円)を輸送し、後から残りの2000万ユーロ(約26億円)を運ぶ計画だったという。スカラノ容疑者は、金融ブローカーや元シークレットサービス捜査官らを仲介した疑いが持たれている。この件についてローマ法王庁の広報は、イタリア当局から要請があれば捜査に協力するとしている。
つまらぬ話ですが気になったので投稿します。新しいポケットモンスターシリーズのタイトルに" X "が入ってます。名前はポケットモンスター X・Y更にモチーフは" フランス "みたいです。これは怪しい気がしました。http://www.famitsu.com/news/201306/12034846.html
バチカン汚職:司教ら3人逮捕 ジェットで現金空輸企て毎日新聞 2013年06月29日 19時56分【ローマ福島良典】イタリア財務警察は28日、2000万ユーロ(約25億9000万円)もの現金を小型ジェット機でスイスからイタリアに密輸しようとしたとしてバチカン(ローマ法王庁)の高位聖職者ら3人を贈賄や詐欺などの疑いで逮捕した。フランシスコ・ローマ法王がバチカン改革に取り組む中、スパイ映画もどきの事件が表面化した。 地元メディアによると、逮捕されたのは、バチカンの資産管理部門で会計を担当していた南部サレルノ司教のヌンツィオ・スカラノ容疑者(61)、イタリアの元情報機関員、スイス在住のイタリア人金融仲介業者の3人。 スカラノ司教は昨年7月、友人が仲介業者に投資を託した2000万ユーロの回収依頼を受け、関税申告義務のない元情報機関員にスイスからイタリアに空輸するよう求め、謝礼に40万ユーロ(約5200万円)を支払った疑い。小型ジェット機による空輸は内輪もめで未遂に終わったという。 事件は、法王庁の資金運用・管理を担当する宗教事業協会(通称・バチカン銀行)に対するローマ検察当局の捜査で浮上した。スカラノ司教はバチカン銀行の個人口座から限度額を超える数十万ユーロの現金を引き出したマネーロンダリング(資金洗浄)の疑いでも捜査を受けている。 バチカン銀行は28日、「イタリア当局に協力し、内部調査を実施する」との声明を出した。バチカン報道官によると、スカラノ司教は1カ月以上前から停職となっている。バチカン銀行を巡っては近年、マネーロンダリング疑惑が表面化。フランシスコ法王は26日、活動を点検する調査委員会を設置した。http://http://mainichi.jp/select/news/20130630k0000m030056000c.html記者の名前がフクシマ・・・
チンカスちゃん、この記事翻訳してあげようか?wなに?見たくない?(爆w
フランシスさんも大変ですね。そりゃ愚痴のひとつも言いたくなるでしょうねw
Catacombe di Priscilla https://maps.google.com/maps?q&layer=c&z=17&sll=41.930350,12.509093&cid=480858818072568411&panoid=sfiLnF1scbgAAAQJOCH0Sw&cbp=13,109.83758700696059,,0,0&ved=0CBIQ2wU&sa=X&ei=O9OLUpaXEYujxQG66oCQDQ&gl=US&hl=en
6 件のコメント:
ローマ(CNN) ローマの検察当局は28日、多額の現金をイタリアに違法に持ち込もうとした容疑で、ローマ法王庁(バチカン)の聖職者、金融ブローカー、元シークレットサービス捜査官の3人を逮捕したと発表した。
/
逮捕された高位聖職者ヌンツィオ・スカラノ容疑者は、ローマ法王庁で金融アナリストとして勤務し、同庁の資産管理・運営を担当していた。
ネロ・ロッシ検事は記者会見で、3人は汚職の疑いがあり、さらにスカラノ容疑者は名誉棄損の罪に問われる可能性があると述べた。
ロッシ検事によると、現在も捜査は続いているが、3人の容疑にマネーローンダリング(資金洗浄)は含まれていないという。
ロッシ氏によると、ローマ法王庁の資金の管理・運営を行うバチカン銀行(宗教事業協会:IOR)に対するより大規模な捜査の結果、スカラノ容疑者らの不正が発覚したが、28日の逮捕は同銀行とは直接関係ないという。
容疑者3人は、2012年7月に脱税目的でスイスから多額の現金をローマに違法に持ち込もうとしたが、結局、計画は実行されなかった。容疑者らは、最初に自家用機で4000万ユーロ(約52億円)を輸送し、後から残りの2000万ユーロ(約26億円)を運ぶ計画だったという。スカラノ容疑者は、金融ブローカーや元シークレットサービス捜査官らを仲介した疑いが持たれている。
この件についてローマ法王庁の広報は、イタリア当局から要請があれば捜査に協力するとしている。
つまらぬ話ですが気になったので投稿します。
新しいポケットモンスターシリーズのタイトルに" X "が入ってます。
名前はポケットモンスター X・Y
更にモチーフは" フランス "みたいです。これは怪しい気がしました。
http://www.famitsu.com/news/201306/12034846.html
バチカン汚職:司教ら3人逮捕 ジェットで現金空輸企て
毎日新聞 2013年06月29日 19時56分
【ローマ福島良典】イタリア財務警察は28日、2000万ユーロ(約25億9000万円)もの現金を小型ジェット機でスイスからイタリアに密輸しようとしたとしてバチカン(ローマ法王庁)の高位聖職者ら3人を贈賄や詐欺などの疑いで逮捕した。フランシスコ・ローマ法王がバチカン改革に取り組む中、スパイ映画もどきの事件が表面化した。
地元メディアによると、逮捕されたのは、バチカンの資産管理部門で会計を担当していた南部サレルノ司教のヌンツィオ・スカラノ容疑者(61)、イタリアの元情報機関員、スイス在住のイタリア人金融仲介業者の3人。
スカラノ司教は昨年7月、友人が仲介業者に投資を託した2000万ユーロの回収依頼を受け、関税申告義務のない元情報機関員にスイスからイタリアに空輸するよう求め、謝礼に40万ユーロ(約5200万円)を支払った疑い。小型ジェット機による空輸は内輪もめで未遂に終わったという。
事件は、法王庁の資金運用・管理を担当する宗教事業協会(通称・バチカン銀行)に対するローマ検察当局の捜査で浮上した。スカラノ司教はバチカン銀行の個人口座から限度額を超える数十万ユーロの現金を引き出したマネーロンダリング(資金洗浄)の疑いでも捜査を受けている。
バチカン銀行は28日、「イタリア当局に協力し、内部調査を実施する」との声明を出した。バチカン報道官によると、スカラノ司教は1カ月以上前から停職となっている。バチカン銀行を巡っては近年、マネーロンダリング疑惑が表面化。フランシスコ法王は26日、活動を点検する調査委員会を設置した。
http://http://mainichi.jp/select/news/20130630k0000m030056000c.html
記者の名前がフクシマ・・・
チンカスちゃん、この記事翻訳してあげようか?w
なに?見たくない?(爆w
フランシスさんも大変ですね。
そりゃ愚痴のひとつも言いたくなるでしょうねw
Catacombe di Priscilla
https://maps.google.com/maps?q&layer=c&z=17&sll=41.930350,12.509093&cid=480858818072568411&panoid=sfiLnF1scbgAAAQJOCH0Sw&cbp=13,109.83758700696059,,0,0&ved=0CBIQ2wU&sa=X&ei=O9OLUpaXEYujxQG66oCQDQ&gl=US&hl=en
コメントを投稿